Индекс Хирша:
РИНЦ 8
Scopus 0
Знание иностранных языков:
французский, немецкий, английский (читаю)
Научные профили:
РИНЦ: SPIN-код 8655-7316
, Author ID 455534
ORCID: 0000-0002-0074-3493
Web of Science ResearcherID: ИСУ-2496-2023
Статьи и монографии:
- Турбина, О.А. Особенности семиотической системы китайского языка / О.А. Турбина, Р.Р. Фахретдинов //Языковое и культурное взаимодействие стран инициативы «Один пояс – один путь». Сборник материалов научно-практической конференции. Ответственный редактор Е. В. Харченко. – Челябинск: Издательский центр ЮУрГУ.2025..–2025.– C.783-790
- Турбина, О.А. Особенности фундаментальной и прикладной составляющих в магистерской программе кафедры лингвистики и перевода ЮУрГУ «Искусственный интеллект в обработке естественного языка» / О.А. Турбина, О.И. Бабина //Первый Евразийский конгресс лингвистов: тезисы докладов.–2025.– C.1121-1122
- Турбина, О.А. Роль языковой политики в формировании инвариантной модели предложения и сопротивление системы языка языковому рационализму (на примере истории оформления моделей французского предложения) / О.А. Турбина //Первый Евразийский конгресс лингвистов Москва, 9-13 декабря 2024: Тезисы докладов. Институт языкознания РАН. - Москва 2025..–2025.– C.1076-1077
- Турбина, О.А. Векторный анализ текстового семиозиса и восприятия текста / О.А. Турбина //Теоретическая семантика и идеографическая лексикография: Словарь. Дискурс. Корпус.–2024.– C.29-30
- Турбина, О.А. Дискурсивное значение слова: механизмы и принципы актуализации / О.А. Турбина //Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия: Лингвистика.–2024.–Том 21 № 3.– C.26-30
- Турбина, О.А. Когнитивно-семиотические процессы: принцип системности / О.А. Турбина //Когнитивные исследования языка.–2024 № 2-1.– C.422-425
- Турбина, О.А. АНТРОПОЛОГИЧЕСКИЕ ПРИНЦИПЫ КОНЦЕПТУАЛИЗАЦИИ И КАТЕГОРИЗАЦИИ МИРА В ЯЗЫКЕ / О.А. Турбина //Когнитивные исследования языка.–2023 № 3-2.– C.788-792
- Турбина, О.А. КАТЕГОРИЗАЦИЯ И КОНЦЕПТУАЛИЗАЦИЯ ЗНАЧЕНИЙ ЛИЦА/ПЕРСОНАЛЬНОСТИ ПОСРЕДСТВОМ МЕСТОИМЕНИЯ Wọ́ N В ЯЗЫКЕ ЙОРУБА / О.А. Турбина, О.А. Ифатуроти //Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия: Лингвистика.–2023.–Том 20 № 3.– C.12-22
- Турбина, О.А. Дискурсивные функции частиц в художественном тексте (на примере текста романа М. Булгакова «Мастер и Маргарита» и его перевода на французский язык Клодом Лини) / О.А. Турбина //Турбина О.А. // Человек и его язык: Материалы XX юбилейной Международной конференции Школы-семинара имени Л.М. Скрелиной. - Санкт-Петербург: Издательско-Торговый Дом «Скифия».–2022.– C.152-155
- Турбина, О.А. КОГНИТИВНО-СЕМИОТИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ ПОРТРЕТОВ ПЕРСОНАЖЕЙ ПОВЕСТИ А.П. ЧЕХОВА "ПАЛАТА № 6" / О.А. Турбина, В.В. Ремпович //Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия: Лингвистика.–2022.–Том 19 № 4.– C.21-28
- Турбина, О.А. Линеен ли смысл художественного текста? / О.А. Турбина //Когнитивные исследования языка.–2022 № 4 (51).– C.581-585
- Турбина, О.А. Адаптированный перевод английской народной сказки на русский язык / О.А. Турбина, С.А. Осипов //Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия: Лингвистика.–2021.–Том 18 № 2.– C.35-42
- Турбина, О.А. ЛИНГВИСТИЧЕСКОЕ НАСЛЕДИЕ Г. ГИЙОМА: ПЕРВЫЙ И ВЕЛИЧАЙШИЙ ИЗ КОГНИТИВИСТОВ / О.А. Турбина //Когнитивные исследования языка.–2021 № 4.– C.76-83
- Турбина, О.А. ЯЗЫКОВОЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЕ ПРОСТРАНСТВА ПО ОСИ ЛИЦА: КОНЦЕПТУАЛИЗАЦИЯ И КАТЕГОРИЗАЦИЯ / О.А. Турбина //Когнитивные исследования языка.–2021 № 3 (46).– C.267-270
- Турбина, О.А. Когнитивно-семиотическая модель рекламного слогана / О.А. Турбина //Текст, дискурс, нарратив: современные тенденции и перспективы исследования // Материалы Международной научной конференции 1 – 3 октября 2020 г..–2020.–Том 1 № 1.– C.207-219
- Турбина, О.А. Лингвистическая дискурсология и психосистематика / О.А. Турбина //Человек и его язык: диахрония и синхрония, новые идеи и подходы.–2019 № 1.– C.54-61
- Турбина, О.А. О VIII МЕЖДУНАРОДНОМ КОНГРЕССЕ ПО КОГНИТИВНОЙ ЛИНГВИСТИКЕ "COGNITIO И COMMUNICATIO В СОВРЕМЕННОМ ГЛОБАЛЬНОМ МИРЕ" / О.А. Турбина //Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия «Лингвистика».–2019.–Том 16 № 1.– C.75-77
- Турбина, О.А. ФРЕЙМЫ ДОБРО И ЗЛО В ТЕКСТОВОЙ МАТРИЦЕ РОМАНА М.А. БУЛГАКОВА "МАСТЕР И МАРГАРИТА" / О.А. Турбина //Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия «Лингвистика».–2019.–Том 16 № 2.– C.17-26
- Турбина, О.А. Механизмы актуализации единиц языка в речевом акте / О.А. Турбина //Взаимодействие языков и культур / Материалы Международной научной конференции 28-30 мая 2018 г. Челябинск-Тяньцзинь. - Издательский центр ЮУрГУ, 2018..–2018.–Том 0.– C.250-254
- Турбина, О.А. Мехинизмы и принципы формирования смыслового содержания текста ( на примере текста рекламного слогана) / О.А. Турбина //Русский язык в поликультурном мире. II Международный симпозиум. Сборник научных статей. Том 2..–2018.–Том 2.– C.321-327
- Турбина, О.А. РЕЦЕНЗИЯ НА УЧЕБНОЕ ПОСОБИЕ В.И. ТОМАШПОЛЬСКОГО "РОМАНСКОЕ ЯЗЫКОЗНАНИЕ" / О.А. Турбина //Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия «Лингвистика».–2018.–Том 15 № 3.– C.79-79
- Турбина, О.А. Фрейм и матрица стихотворения И.В.фон Гёте «Песнь ночных путешественников» / О.А. Турбина //Когнитивные исследования языка. Выпуск XXXIV/ Cognitio и Communicatio в современном глобальном мире. Маатериалы VIII Международного конгресса по когнитивной лнгвистике 10-12 октября 2018 года. - Москва-Тамбов, 2018..–2018.–Том 1 № 1.– C.838-841
- FOREIGN LANGUAGES FURTHER EDUCATION IN RUSSIA IN THE CONTEXT OF GLOBALIZATION: SOCIAL ASPECT / Turbina, O.A //INTED Proceedings.–2017.–Vol. 2.– P.1667-1672
- The content of philological competence formed in the framework of the master’s programme “Philology” / Turbina, O.A //INTED Proceedings.–2017.–Vol. 6-8 March.– P.6405-6410
- Turbina, O.A New experience in university curriculum: forensic language expertise / O.A. Turbina, O.A. Solopova, O.S. Veingart //INTED Proceedings.–2017.–Vol. 2.– P.1659-1666
- Дополнительное образование по иностранным языкам в России в условиях глобализации: социальный аспект / О.А. Турбина //Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия «Лингвистика».–2017.–Том 14 №1.– C.56-61
- Турбина, О.А. Лингвистическая дискурсология и единицы дискурс-анализа: дискурс-компонент / О.А. Турбина //Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия «Лингвистика».–2017.–Том 14, № 2.– C.44-49
- Турбина, О.А. О международной научной конференции «Ценности в лингвокультурном аспекте: языковое сознание, комму-никация, текст» (Тяньцзинь, Тяньцзиньский университет иностранных языков, 25 ноября 2017) / О.А. Турбина //Вестник ЮУрГУ. Серия «Лингвистика»..–2017.–Том – Т. 14 № № 4..– C.79-80
- Турбина, О.А. Принципы речевого семиозиса / О.А. Турбина //Фундаментальное и актуальное в развитии языка: категории, факторы, механизмы. Материалы XVIII конференции Школы-семинара имени Л.М.Скрелиной.–2017.– C.274-280
- Турбина, О.А. Семиозис текста: эмогенный текст / О.А. Турбина //Ценности в лингвокультурном аспекте: языковое сознание, коммуникация, текст. 语言文化视角下的价值观 ─ 语言意识、交际与文本 国际会议资料. Values in langu age and culture: linguistic consciousness, communication, text.Тяньцзиньский университет иностранных языков.-天津市 – Тяньцзинь – Tianjin, 2017..–2017.–Том ноябрь 2017.– C.333-341
- Турбина, О.А. Роль объективного логиче-ского лица в формировании категории дополнения французского классического предложения: модель S-C-V / О.А. Турбина //Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия "Лингвистика".–2016.–Том Том 13, №3.– C.13-17
- Турбина, О.А. Цветоименования "черный", "белый" в китайской культуре / О.А. Турбина, Ф. Лю //Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия «Лингвистика».–2016.–Том 13 №2.– C.20-23
- Турбина, О.А. Языковая политика и языко-вое творчество в период формирования национального литературного языка: XVI-XVII вв., Франция / О.А. Турбина //Новая Россия: традиции и инновации в языке и науке о языке // Материалы докладов и сообщений Международной научной конференции, посвященной юбилею Заслуженного деятеля науки РФ доктора филологических наук, професора, Бабенко Л.Г. 28-30 сентября 2016 г. Екате-ринбург, Россия..–2016.– C.204-210
- Турбина, О.А. L’ÉVOLUTION DE L’IDÉE DE L’UNIVERSALISME LINGUISTIQUE ET L’ORDRE NATUREL DES MOTS DANS LA PHRASE SIMPLE EN FRANÇAIS CLASSIQUE / О.А. Турбина //.–2015.–Том 12 № 2.– C.85-87
- Турбина, О.А. К вопросу об универсальности глубинных синтаксических структур / О.А. Турбина //"Человек и его язык" Материалы XVII Научной конференции Школы семинара имени Л.М.Скрелиной с международным участием.–2015.– C.380-384
- Турбина, О.А. Лингвистическая составляющая проблематики (и сути) концепта / О.А. Турбина //Наука ЮУрГУ. [Электронный ресурс]: материалы 67-й науч. конф. проф.-препод. состава, аспирантов и сотрудников / отв. за вып. С. Д. Ваулин.–2015.– C.996-1002
- Турбина, О.А. НОРМА В РЯДУ КАТЕГОРИЙ НАЦИОНАЛЬНОГО ЯЗЫКОВОГО СОЗНАНИЯ / О.А. Турбина //ВЕСТНИК ЮЖНО-УРАЛЬСКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО УНИВЕРСИТЕТА. СЕРИЯ: ЛИНГВИСТИКА.–2015.–Том 12 № 3.– C.50-53
- Турбина, О.А. Алгоритмы ведения человеко-машинного диалога гуманойдными роботами НАО / О.А. Турбина, Е.А. Фостаковский //Вестник ЮУрГУ. Серия "Лингвистика". 2014, том 11, № 1.–2014.–Том 11,№1.– C.48-52
- Турбина, О.А. Антропологические основы психосистематики / О.А. Турбина //Наука ЮУрГУ [Электронный ресурс]: материалы 66-й научной кон- ференции. Секции социально-гуманитарных наук..–2014.– C.1334-1339
- Турбина, О.А. Антропологические основы психосистематики / О.А. Турбина //Наука ЮУрГУ [Электронный ресурс]: Материалы 66-й научной конференции. Секции социально-гуманитарных наук. С.1334-1339..–2014.– C.1334-1339
- Турбина, О.А. История идеи языкового универсализма и природный порядок слов французского классического предложения / О.А. Турбина // Вестник Южно-Уральского государственного университета, серия «Лингвистика».–2014.–Том 11, № 2.– C.25-32
- Турбина, О.А. ОСНОВНЫЕ ТЕНДЕНЦИИ РАЗВИТИЯ СИНТАКСИСА ФРАНЦУЗСКОГО ПРЕДЛОЖЕНИЯ В ДОКЛАССИЧЕСКИЙ ПЕРИОД (XIV-XVI ВВ.) / О.А. Турбина //ВЕСТНИК ЮЖНО-УРАЛЬСКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО УНИВЕРСИТЕТА. СЕРИЯ: ЛИНГВИСТИКА.–2014.–Том 11 № 4.– C.14-22
- Турбина, О.А. Концепт как объект лингвистической науки / О.А. Турбина //Вестник Южно-Уральского государственного университета Серия: Лингвистика.–2013.–Том 10.– C.59-64
- Турбина, О.А. Природа эмотивного синтаксиса и его категорий / О.А. Турбина //Вестник ЮУрГУ Серия "Лингвистика".–2013.–Том 10, № 2.– C.4-9
- Турбина, О.А. ПРИНЦИПЫ ОРГАНИЗАЦИИ РЕКЛАМНОГО СЛОГАНА / О.А. Турбина, М.С. Каган //ВЕСТНИК ЮЖНО-УРАЛЬСКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО УНИВЕРСИТЕТА. СЕРИЯ: ЛИНГВИСТИКА.–2012 № 2 (261).– C.50-54
- Турбина, О.А. ПРИНЦИПЫ ОРГАНИЗАЦИИ РЕКЛАМНОГО СЛОГАНА / О.А. Турбина, М.С. Салтыкова //ВЕСТНИК ЮЖНО-УРАЛЬСКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО УНИВЕРСИТЕТА. СЕРИЯ: ЛИНГВИСТИКА.–2012 № 2 (261).– C.50-54
- Турбина, О.А. РЕЦЕНЗИЯ НА УЧЕБНОЕ ПОСОБИЕ В.И. ТОМАШПОЛЬСКОГО "СРАВНИТЕЛЬНАЯ ТИПОЛОГИЯ ФРАНЦУЗСКОГО И РУССКОГО ЯЗЫКОВ" / О.А. Турбина //ВЕСТНИК ЮЖНО-УРАЛЬСКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО УНИВЕРСИТЕТА. СЕРИЯ: ЛИНГВИСТИКА.–2012 № 25 (284).– C.146-147
- Турбина, О.А. Семиотический подход к определению термина концепт / О.А. Турбина //Лингвистика в контексте культуры.–2012.– C.252-256
- Турбина, О.А. ИСТОРИЯ ФОРМИРОВАНИЯ ТЕКСТОВ РУССКИХ И АМЕРИКАНСКИХ АНЕКДОТОВ / О.А. Турбина, //ВЕСТНИК ЮЖНО-УРАЛЬСКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО УНИВЕРСИТЕТА. СЕРИЯ: ЛИНГВИСТИКА.–2009 № 25 (158).– C.24-30
- Турбина, О.А. ОТРАЖЕНИЕ СОЦИАЛЬНОЙ ЗНАЧИМОСТИ ГОСТЕПРИИМСТВА В РУССКИХ ПАРЕМИЯХ / О.А. Турбина, Т.В. Захарова //ВЕСТНИК ЮЖНО-УРАЛЬСКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО УНИВЕРСИТЕТА. СЕРИЯ: ЛИНГВИСТИКА.–2008 № 16 (116).– C.46-53
- Турбина, О.А. РОЛЬ ОБЪЕКТИВНОГО ЛОГИЧЕСКОГО ЛИЦА В СТРУКТУРЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ / О.А. Турбина //ВЕСТНИК ЮЖНО-УРАЛЬСКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО УНИВЕРСИТЕТА. СЕРИЯ: ЛИНГВИСТИКА.–2008 № 1 (101).– C.16-19
Участие во всероссийских и региональных научных конференциях:
- 1 Всероссийская научно-практическая конференция "Студенческий спорт: инновации, технологии и цифровая трансформация"
- Всероссийская научно-практическая конференция «Подготовка специалистов по фундаментальной и прикладной лингвистике: проблемы и решения»
- Теоретическая семантика и идеографическая лексикография: Словарь. Дискурс. Корпус.
- Когниция, коммуникация, дискурс: современные аспекты исследования
- Девятая научная конференция аспирантов и докторантов ЮУрГУ
- Как университетам стать центрами инновационного развития регионов: роль магистратуры
- Актуальные вопросы модернизации системы подготовки научных кадров: российский и зарубежный опыт
- 67-я Научная конференция профессорско- преподавательского состава ЮУрГУ. Секция "Фундаментальная и прикладная лингвистика"
- "Человек и его язык" XVII Научная конференция Школы семинара имени Л.М.Скрелиной с международным участием
- 66-я научная конференция профессорско-преподавательского состава. Секция социально-гуманитарных наук. Кафедра общей лингвитсики
- 6-ая научная конференция аспирантов и докторантов ЮУрГУ
- 66-я научная конференция профессорско- преподавательского состава
- 66-я научная конференция профессорско-преподавательского состава. Секция социально-гуманитарных наук. Кафедра русского языка как иностранного
Участие в международных научных конференциях:
- «Теоретическая семантика и идеографическая лексикография: Словарь. Дискурс. Корпус»
- Когнитивная лингвистика в контексте современной науки
- XI Международный конгресс по когнитивной лингвистике
- Международная конференция научной Школы-Семинара имени Л.М. Скрелиной.
- Слово, высказывание, текст в когнитивном, прагматическим и культурологическом аспектах.
- Язык и мышление в эпоху глобальных перемен
- X МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОНГРЕСС ПО КОГНИТИВНОЙ ЛИНГВИСТИКЕ
- "Человек и его язык: диахрония и синхрония, новые идеи и подходы"
- "Образ России в глобальном образовательном пространстве: язык, история, культура"
- "Лингвокультурные ценности в языковом сознании и коммуникативной практике"
- VIII МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОНГРЕСС ПО КОГНИТИВНОЙ ЛИНГВИСТИКЕ «COGNITIO И COMMUNICATIO В СОВРЕМЕННОМ ГЛОБАЛЬНОМ МИРЕ»
- ТЕКСТ, ДИСКУРС, НАРРАТИВ: СОВРЕМЕННЫЕ ТЕНДЕНЦИИ И ПЕРСПЕКТИВЫ ИССЛЕДОВАНИЯ
- ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ ЯЗЫКОВ И КУЛЬТУР. Международная научно-практическая конференция
- Международная научная конференция "Ценности в лингвокультурном аспекте: языковое сознание, коммуникация, текст"
- Объединенная международная научная конференция «Фундаментальное и актуальное в развитии языка: категории, факторы, механизмы»
- Международная научная конференция. "Новая Россия: традиции и инновации в языкн и инновации в языке и науке о языке"
- Международная научно-практическая конференция "Университет XXI века в системе непрерывного образования"
- XXXI международной научно-практической конференции: Социально-экономическое развитие России: возможности, проблемы, перспективы
- Человек и его язык. Международная конференция научной школы-семинара имени Л.М. Скрелиной.
- ХХХ международная научно-практическая конференция "Социально-экономические, гуманитарные и политические тренды глобализации"
Финансируемые российские научно-исследовательские проекты и гранты:
- Грант РФФИ 18-012-20027 ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ ЯЗЫКОВ И КУЛЬТУР. Международная научно-практическая конференция (2018) (2018 - 2018)
Кандидатские диссертации, защищённые под руководством НПР:
- Лю Фанбин. Сопоставительное исследование лингвокультурной коннотации имён основных цветов спектра в русском и китайском языках. Д 212.283.09 (УрГПУ) 2020
- М.С. Салтыкова. Синтаксические средства выражения модальности в русскоязычных и франкоязычных рекламных слоганах. Д 212. 283. 02 (УрГПУ) 2014
- О.В. Якушева. Предложения с компонентом es в немецком языке и их синтаксические эквиваленты в русском языке. Д 212. 283. 02 (УрГПУ) 2013
- Д.Б. Келарева. Лингвистические принципы порождения комического смысла в анекдотах. Д 850.007.08 (МГПУ) 2013
- Т.В. Захарова. Сравнительное лингвокультурологическое исследование концепта «гостеприимство» на базе русских и французских паремий. Д 212. 283. 02 (УрГПУ) 2011
- О.С. Бернат. Лингвистическая эстетика символизма в поэхии М.И. Цветаевой. Д 212.286.11 (УрГУ) 2009
- А.Ю. Серебрякова. Особенности представления категории персональности в философских текстах И. Канта и их переводах на русский язык. Д 212. 283. 02 (УрГПУ) 2005
- М.Г. Слёзкина. Семантика и символика прилагательного желтый в русском языке (в семасиологическом и ономасиологическом аспектах). Д 212. 283. 02 (УрГПУ) 2005
- С.С. Голубева. Сопоставительное исследование текстов испанского плутовского романа и их переводов на русский язык в лингво-эстетическом контексте европейского барокко. Д 212. 283. 02 (УрГПУ) 2002
- В.Б. Попова. Наречия времени в чешском и русском языках. Д 212. 283. 02 (УрГПУ) 1999
- Ифатуроти А.О.. 11. «Репрезентация категории лица/персональности в языке йоруба в сопоставлении с русским, английским, немецким и французским языками». 5.9.12.27 (УрГПУ) 2023
Российские патенты (включая свидетельства о регистрации программ):
- Электронный образовательный ресурс профессиональной переподготовки "Теория и практика иностранного языка". Курс "Введение в языкознание"
Достижения, поощрения и награды:
- Грамота. Награждается доктор филологических наук, профессор, профессор кафедры "Лингвистика и перевод" Южно-Уральского государственного университета Турбина Ольга Александровна за вклад в развитие когнитивной лингвистики. Президент РАЛК Безукладова И.Ю. 2023 г.
- Благодарность. Объявляется профессору кафедры лингвистики и перевода Турбиной Ольге Александровне за большой объем, высокое качество методической и организационной работы в ходе проведения конкурса научно-исследовательских работ студентов в 2022/2023 учебном году. Ректор А.Р. Вагнер.
- Благодарность Турбиной одбге Александровне, директору центра дополнительного образования "Лингвистический центр" за активное привлечение студентов к научно-исследовательской работе, участие в выставке-конференции научно-технических и творческих работ студентов Южно-Уральского государственного университета 23 мая-31 мая 2022 года. Ректор А.Л. Шестаков.
- Благодарность. Объявлена профессору кафедры лингвистики и перевода Турбиной Ольге Александровне за активную работу на кафедре и личный вклад в реализацию Проекта 5-100 Южно-Уральского государственного университета (национально-исследовательского университета). Ректор А.Л. Шестаков.
- Почетная грамота. Награждается Турбина Ольга Александровна, заведующая кафедрой общей лингвистики за большие достижения в учебной, научной и воспитательнойц работе, за долголетний добросоветстный труд, творческий подход к делу и в связи с юбилеем. Декан факультета лингвистики Т.Н. Хомутова. Март 2016 г.
- Благодарность. Объявлена Турбиной Ольге Александровне, заведующей кафедрой общей лингвистики за активное участие в подготовке к аккредитационной экспертизе. Декан факультета лингвистики Т.Н. Хомутова. 02 марта 2012 г.
- Почетная грамота. Награждается заведующая кафедрой общей лингвистики, директор Лингвистического центра Турбина Ольга Александровна за долголетний безупречный труд, большой вклад в развитие кафедры общей лингвистики, активное участие в продготовке и переподготовке специалистов с высшим образованием и в связи с юбилеем. Декан факультета лингвистики Т.Н. Хомутова.
- Свидетельство. Настоящим удостоверяется, что Турбина Льга Александровна приказом ректора Южно-Уральского государственного университета от 29 августа 2006 г. № 1219 занесена в Книгу Почета государственного образовательного учреждения высшего профессионального образования "Южно-Уральский государственный университет" за внедрение в учебный процесс новых технологий, форм и методов организации и проведения занятий и контроля знаний, обеспечивающих развитие самостоятельности и индивидуализации обучения студентов. Ректор университета А.Л. Шестаков.
- Благодарность ректора. Объявлена директору Лингвистического центра Турбиной Ольге Александровне за активное участие в работеУченого совета университета в период 2007-2012 гг. Ректор А.Л. Шестаков.
- Министерство образования и науки РФ. Почетная грамота. Награждается Турбина Ольга Александровна, заведующая кафедрой государственного образовательного учреждения высшего профессионального образования "Южно-Уральский государственный университет" за многолетнююплодотворную работу по развитию и совершенствованию учебного процесса, значительный вклад в дело подготовки высококвалифицированных специалистов. Заместитель Министра В. Фридлянов. Приказ.
- Почетная грамота. Награждается Турбина Ольга Александровна, заведующая кафедрой общей лингвистики за долголетний и безупречный труд, высокие достижения в учебной, научной и воспитательной работе, большой вклад в подготовку квалифицированных специалистов со знанием иностранных языков и в связи с 15-летнию юбилеем факультета лингвистики. Декан факультета лингвистики Т.Н. Хомутова.21 декабря 2012 г.
- Почетная грамота. Награждается доктор филологических наук, профессор, заведующая кафедрой "Общая лингвистика", директор лингвистического центра Турбина Ольга Александровна за активное участие в подготовке и переподготовке специалистов с высшим образованием, значительный вклад в развитие кафедры общей лингвистики, факультета лингвистики и Лингвистического центра. Ректор А.Л. Шестаков. 02.05.2006 г.
- Почетная грамота. Награждается заведующий кафедрой общей лингвистики, директор лингвистического центра. доктор филологических наук, профессор Турбина Ольга Александровна за значительный вклад в развитие факультета лингвистики и кафедры общей лингвистики, активное участие в подготовке и переподготовкеспециалистов с высшим образованием и в связи с 55-летием со дня рождения. Ректор А.Л. Шестаков.. 22.02.2022 г.
- Памятна медаль. Южно-уральский государственный университет преподносит Турбиной Ольге Александровне памятную медаль в честь 65-летия создания университета. Ректор ЮУрГУ А.И. Шестаков. 5 декабря 2008 г.
- Почетна грамота. Награждается Турбина Ольга Александровна - заведующая кафедрой "Обща лингвистика" Южно-Уральского государственного университета - за многолетнюю плодотворную работу по развитию и совершенствованию учебного процесса, значительный вклад в подготовку высоквалифицированных специалистов и научно-педагогических кадров и в связи с 60-летием со дня образования университета. Губернатор Челябинской области П.И. Сумин. Город Челябинск 10 декабря 2003 года
- Грамота. Награждается Турбина Ольга Александровна, заведующая кафедрой общей лингвистики за участие в смотре-конкурсе учебно-методических пособий. 27.06.2001. Ректор ЮУрГУ Г.П. Вяткин
Повышение квалификации:
- Проблемы когнитивной лингвистики (72 ч., 2024)
- Когнитивная лингвистика в контексте современной науки (18 ч., 2023)
- Когнитивные подходы и решения в контексте глобальных перемен: язык, мышление, коммуникация (36 ч., 2021)
- Аспирантура в новых условиях: нормативные и организационные вопросы подготовки научно-педагогических кадров (40 ч., 2016)
- Методология и методика разработки программ ДПО на основе профессиональных стандартов (16 ч., 2015)
- Юбилейная XVI научная Школа-Семинар имени профессора Л.М.Скрелиной (135 ч., 2013)
- семинар по подготовке экспертов в области проведения государственной аккредитации образовательных учреждений высшего профессионального образования (16 ч., 2013)
- "Эффективное управление кафедрой современного вуза" (72 ч., 2013)